Бутч Кэссиди со своей бандой замышляет крупное ограбление поезда. Но по их следу уже идут два агента Пинкертона — и настроены они решительно, готовы любой ценой остановить преступников.

Джесси Джеймс и его брат Фрэнк пытаются сохранить тайник с семейным золотом, пока бывшие соратники из банды Джеймса — Янга готовятся его присвоить. Вскоре борьба за сокровища перерастает в опасное противостояние с печально известным агентством